生境花园是指将“生境”与“花园”融合在一起，围绕五大原则营造，即使用本地植物、杜绝外来入侵植物、丰富植物群落、减少农药化肥的使用以及为城市野生动物提供辅助的食物、水源或庇护所。

　　上海市长宁区位于上海市中心城区的西部，面积37.18平方公里。目前，长宁区共有8座风格迥异的生境花园，总改造面积约3559平方米。其中，乐颐生境花园在联合国《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（COP15）上作为展示案例，并成功入选“生物多样性100+全球典型案例”。“十四五”期间，长宁区预计将建成至少30个生境花园，将生境斑块“织密”成生境网络，提升城市生态空间的质量和功能。

乐颐生境花园“心灵索桥”生境点

乐颐生境花园“星空躺床”生境点

　　长宁区生境花园在改造前多为社区废弃、脏乱场地，环境差，生物物种较为贫瘠。改造后，生境花园新增灌木及花卉400多种，均为100%本土物种，观测到鸟类26种，昆虫36种，传粉昆虫20余种，蛙类2种，小型哺乳动物4种，生物多样性水平已接近周边大型斑块绿地。据初步统计，已有包括黄鼬（Mustela sibirica）、东北刺猬（Erinaceus amurensis）、貉（Nyctereutes procyonoides）、赤腹松鼠（Callosciurus erythraeus）、白鹭（Egretta garzetta）、夜鹭（Nycticorax nycticorax）等70多种野生动物在生境花园驻留。

常馨生境花园“水木廊观鸟台”生境点

乐颐生境花园“蝶恋花溪”生境点 

　　上海市长宁区在城市更新背景下，通过践行全过程人民民主，搭建全区生境花园支持机制，编制专业规划、探索建设条件、建立评价标准，逐步建成生境网络，并形成一套可复制、可推广的做法。一是吸收先进理念。社区生境花园是结合老旧居民区的更新改造而打造“具有栖息地功能的花园”，既为许多的城市野生动物提供食物、水源和栖息地，又为城市里的居民丰富了休憩活动空间。二是践行全过程民主。将全过程人民民主贯穿于生境花园建设始终，街道、社区等引导多方资源共建共享，居民共同参与，创新形成居民自治的社区治理体系。三是探索建设和运维机制。通过总结一批生境花园项目建设经验，确定了建设社区生境花园的基本条件，根据实际情况制定具有社区自身特点的运维方案。

　　供稿 | 生态环境部自然生态保护司