2004年11月10日，《生物多样性公约》执行秘书Hamdallah Zedan博士通知：为了便于搜索、查询和获取信息，《生物多样性公约》网站(http://www.biodiv.org) 进行了重新设计，现公布其可以正式使用。另外，公约秘书处在重新设计《生物多样性公约》网站时， 以改进与其它公约、组织和研究院所的协同和信息共享为出发点，坚持使用了常用的信息形式、 协议和标准。

　　新开发网站的功能是通过提供新的电子交流工具，增加了缔约方、政府和其它参加人的互动，它是公约的交流，教育和公众意识计划(CEPA)的核心组成部分之一，还是增加新公约相关行动，宣传和信息发布的主要机制。

　　有关信息交换机制的信息可以查询:http://www.biodiv.org/chm/default.aspx .

　　（郑央萍翻译）