长沙县人民政府:

    你县《关于申请批准国家级长沙黄兴生态工业示范园区的请示》（长县政[2003]29号）收悉。经研究，现函复如下：

    一、同意在长沙县建立长沙黄兴国家生态工业示范园区（以下简称园区）。鉴于该园区目前正处于创建阶段，暂命名为“长沙黄兴国家生态工业建设示范园区”。待园区建成验收后，再正式命名为“长沙黄兴国家生态工业示范园区”。

    二、园区的建设应以循环经济和生态工业理论为指导，以电子信息产业、新材料产业、生物制药产业、环保产业为主导产业，依托当地的经济实力、科技实力和人才优势，提升湖南省技术产业的整体发展水平，高标准、高起点地建立起与长沙市生态市规划相适应的、高新技术产业型的国家生态工业示范园区。

    三、园区建设应在解决当地环境污染问题的前提下，从区域环境容量、市场需求和经济结构调整的实际情况出发，进一步完善规划，以促进社会、环境和经济的可持续发展。

    四、请加强对园区建设工作的领导和协调，抓紧组织园区规划的实施，尽快落实促进园区建设和发展的优惠政策，启动相关建设项目，采取切实可行的措施，推动园区的建设。

    五、请将园区建设的进展情况和存在问题及时告知我局，我局将加强对园区建设和发展的指导，促进园区建设的顺利进行。

                                         二○○三年四月二十九日

抄送：湖南省环境保护局、湖南省人民政府、长沙市人民政府