各省、自治区、直辖市及计划单列市环境保护局，各有关单位：

　　为促进中德两国在环境领域的交流与企业间的经贸合作，国家环境保护总局、中华全国工商业联合会、湖南省人民政府与德国环境部、德国技术合作公司将于2004年10月20—21日在湖南省湘潭市共同主办中德（湘潭）环境管理与企业合作大会。大会由湘潭市人民政府承办，德国工商总会协办。届时中德环境管理部门和企业的代表将参加本次大会。

　　会议由开幕式（全体大会）、四个环境管理专题研讨会和一个企业经贸合作洽谈会组成，请你单位派有关人员分别参加全体会议及四个环境管理研讨会，并组织相关企业参加企业合作洽谈会。现将有关事宜通知如下：

　　一、会议时间

　　　  2004年10月20至21日，报到时间：2004年10月19日

　　二、会议地点

　　湖南省湘潭市磐龙山庄大酒店（五星级）

　　三、会议日程

　　20日上午，大会开幕式及全体会议

　　联系人：国家环境保护总局国际司  刘宁/肖永定

　　电话：(010)67112251  传真：66513477

　　电子邮件：liu.ning@mee.gov.cn

　　20日下午-21日上午，环境管理专题研讨会

　　1、中德中小企业环境管理研讨会
主持单位：国家环境保护总局污控司
 联系人：彭德富/周军
电话：(010)84634241转2905传真：(010)84634241

　　2、中德环保企业竞争力研讨会
主持单位：国家环境保护总局科技司
联系人：王开宇/吴三江 
电话：(010)68393827传真：(010)68393748

　　3、中德危险废物处置技术研讨会
主持单位：国家环境保护总局规划司
联系人：刘春艳/孙宁 
电话：(010)67118479传真：(010)67114354

　　4、中德环保局长环境管理研讨会
主持单位：国家环境保护总局人事司
 联系人：谭明强/洪少贤
电话：(010)84630875传真：(010)84634268

　　21日下午 考察参观

　　大会安排接送、餐饮、参观，住宿和资料费用自理。

　　大会宣传网站：

　　附件：1．日程安排

　　　　　2．参会代表回执

二○○四年九月二十一日

　　主题词: 环保 企业合作 会议 通知