山西汾西矿业（集团）有限责任公司:

　　你公司《关于山西汾西中兴煤业有限责任公司中兴煤矿煤炭产业升级改造项目（300万吨/年）竣工环境保护验收的申请》（汾煤办字〔2016〕145号）及附送的《山西汾西中兴煤业有限责任公司中兴煤矿煤炭产业升级改造项目（300万吨/年）竣工环境保护验收调查报告》（以下简称《验收调查报告》）等材料收悉。受我部委托，山西省环境保护厅于2016年4月15日对该工程进行了竣工环境保护验收现场检查。经研究，提出验收意见如下：

　　一、工程建设的基本情况

　　本工程位于山西省吕梁市交城县，生产规模300万吨/年，服务年限49.5年。主要建设内容包括综合办公楼、主斜井、回风立井、动筛排矸车间、原煤输送系统、原煤产品仓、矿井水处理站、生活污水处理站、锅炉房及瓦斯抽放泵站等。工程实际总投资约14.87亿元，其中环保投资约1.04亿元。2011年9月，我部批复了工程环境影响评价文件（环审〔2011〕241号）。工程于2014年6月完工，其配套建设的环境保护设施已同步投入使用。

　　二、环境保护措施及环境风险防范措施落实情况

　　（一）编制了地质环境保护与恢复治理方案。建立了地表沉陷观测系统，设置了一条纵向和一条横向观测线，已开展了一期地表岩移观测工作。对工业场地、井田边界、井田内安则、光足村等环境保护目标留设了保护煤柱。

　　（二）建设了一座矿井水处理站，处理规模4800立方米/天，建设了两座生活污水处理站，处理规模分别为1000立方米/天和500立方米/天，处理后的矿井水和生活污水全部综合利用，不外排。

　　（三）建设了全封闭输煤栈桥，筛分车间和原煤仓安装袋式除尘器和密闭式吸尘罩，工业场地锅炉的烟气脱硫除尘后经烟囱排放。

　　（四）选用了低噪声设备，各类电机、通风机、鼓风机和引风机采用了减振、消音器、隔声等降噪措施。

　　（五）试生产期间，掘进矸石部分回填井下，部分送山西北阳冶金能源有限公司综合利用，剩余送洗煤厂矸石场堆存。锅炉灰渣和脱硫物送山西宏晖建筑工程有限公司综合利用。矿井水处理站污泥与煤泥一起销售，生活垃圾与生活污水处理站产生的污泥送至交城县生活垃圾处理场处理。

　　（六）制定了环境风险应急预案，并已在当地环保部门备案。

　　（七）按环评批复要求，对原有峁上、中兴排矸场封场绿化，原中兴工业场地改造为人行副井场地及办公场所，拆除了备用锅炉、热风炉。

　　三、环保设施运行效果和工程建设对环境的影响

　　北京欣国环环境技术发展有限公司编制的《验收调查报告》表明：

　　（一）矿井水处理后各监测因子符合《煤炭工业污染物排放标准》（GB20426-2006）中相关标准。生活污水处理后各监测因子符合《污水综合排放标准》（GB8978-1996）中一级标准。

　　井田内外村庄饮用水、排矸场下游地下水监测指标符合《地下水质量标准》（GB14848-93）中Ⅲ类标准。

　　（二）锅炉烟尘、二氧化硫排放浓度符合《锅炉大气污染物排放标准》(GB13271-2001)中二类区Ⅱ时段标准。筛分车间和原煤仓袋式除尘器出口粉尘排放浓度符合《煤炭工业污染物排放标准》（GB20426—2006）中有组织排放限值相关要求。工业场地和矸石场无组织排放颗粒物和二氧化硫监测值符合《煤炭工业污染物排放标准》（GB20426-2006）相关要求。

　　（三）中兴工业场地、峁上工业场地、瓦斯抽放站各厂界昼、夜间噪声和马庄风井场地厂界昼间噪声符合《工业企业厂界环境噪声排放标准》（GB12348-2008）中2类标准，马庄风井场地厂界夜间噪声最大超标4.2分贝。超标点周边无声环境敏感点。

　　四、验收结论和后续要求

　　该工程实施过程中基本落实了环境影响评价文件及批复要求，配套建设了相应的环境保护设施，落实了相应的环境保护措施，经验收合格，同意该工程正式投入运营。

　　工程投运后应做好以下工作：按开采进度时序，提前一年完成马庄村居民搬迁。强化环境风险防范措施，做好环保设施日常运行管理，确保各项污染物长期稳定达标排放。工程正式运营5年后开展环境影响后评价。

　　请山西省环境保护厅和吕梁市环境保护局做好该工程运营期的日常环境监管。

　　环境保护部

　　2016年6月14日

　　抄送：环境保护部华北环境保护督查中心、山西省环境保护厅，吕梁市环境保护局，环境保护部环境工程评估中心，北京欣国环环境技术发展有限公司。

　　环境保护部办公厅2016年6月16日印发