哈萨克斯坦乌立滨冶金厂联合股份公司：

　　你公司《关于芯块运输容器TYK-39M1的入境运输使用申请》收悉。

　　你公司TYK-39M1芯块运输容器已取得俄罗斯设计许可证（证书编号：RUS/3174/B(U)F-96T）。根据《放射性物品运输安全管理条例》的相关要求，我局核查了TYK-39M1芯块运输容器在原设计批准国的取证资料，认为该运输容器的设计标准和我国相关标准一致，满足我国相关标准有关B(U)F型货包设计的基本要求。批复如下：

　　一、同意TYK-39M1芯块运输容器在中华人民共和国(以下简称中国）境内使用，设计批准编号为CN/038/B(U)F-96(NNSA)，允许入境的运输容器编码见附件。该设计批准编号和运输容器编码仅限于在中国境内运输时使用。

　　二、运输容器的使用应满足原设计批准中相应的限值和条件要求。

　　三、本批准有效期至2018年7月31日。运输容器原设计批准是本批准的前提，你公司应保持原设计批准有效，如原设计批准失效，本批准自动失效。

　　附件：TYK-39M1运输容器编码

国家核安全局

2013年8月28日

　　抄送：四川省环境保护厅，环境保护部西南核与辐射安全监督站，机械科学研究总院核设备安全与可靠性中心，中核建中核燃料元件有限公司。

　　附件

TYK-39M1运输容器编码

　　注①：

　　运输容器共400个，原编码为0007－0406，在中国境内使用编码为CN/038/B(U)F-

　　96(NNSA)100NO.001－CN/038/B(U)F-96(NNSA)100NO.400；

　　运输容器在中国境内使用的编码与其原编码是一一对应的；

　　运输活动实施中，在中国境内使用的编码必须清晰的标记在运输容器表面。