湖南、广东、云南省环境保护厅：

　　按照我部《关于2010年环境保护部第一批挂牌督办环境违法案件的通知》（环办〔2010〕95号）和《关于2010年环境保护部第二批挂牌督办环境违法案件及突出问题的通知》（环办〔2010〕150号）要求，你们督促相关部门和企业积极开展了整治，并向我部提交了解除挂牌督办的申请。相关督查中心对挂牌督办案件的整改情况进行了核查。

　　目前，湖南省常德天宏纸业有限责任公司、广东省江门市蓬江区珠江皮革实业有限公司、云南省昆明市宜良县左营造纸厂、云南省曲靖市云南驰宏锌锗股份有限公司会泽分公司等4家企业环境违法问题的整治基本达到督办要求。

　　经研究，现决定对以上4起案件解除挂牌督办。请你们继续加强督查，督促企业正常运行污染治理设施、妥善处置危险废物、污染物稳定达标排放，防止关闭企业死灰复燃。

　　二○一一年一月二十八日

主题词：环保 监察 挂牌督办 解除 通知

抄送：湖南、广东、云南省人民政府办公厅，中国人民银行办公厅，银监会办公厅，常德市、江门市、昆明市、曲靖市人民政府、环保局，华南、西南环境保护督查中心。